Sure it was a Freudian slip but the other carolers still blamed Edna for copying the words down wrong.